From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im rahmen einer befristeten ausschreibung werden teilausschreibungen vorgenommen.
Κατά τη διάρκεια ενός διαγωνισμού περιορισμένης διάρκειας, προκηρύσσονται επιμέρους διαγωνισμοί.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
für die einreichung der angebote für die teilausschreibungen gelten folgende fristen:
Οι προθεσμίες υποβολής προσφορών στο πλαίσιο των επιμέρους διαγωνισμών, είναι οι ακόλουθες:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
während der geltungsdauer der in absatz 1 genannten dauerausschreibung werden teilausschreibungen durchgeführt.
Κατά την περίοδο ισχύος της διαρκούς δημοπρασίας που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο, προκηρύσσονται μερικές δημοπρασίες.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
während der ausschreibungsdauer erfolgen teilausschreibungen, für die die angebotsfristen in der ausschreibungsbekanntmachung angegeben werden.
Κατά τη διάρκειά του πραγματοποιούνται επιμέρους διαγωνισμοί για τους οποίους οι ημερομηνίες υποβολής των προσφορών καθορίζονται με προκήρυξη διαγωνισμού.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
die letzte teilausschreibung endet am 22. juni 2006 um 9.00 uhr (brüsseler zeit).
Η προθεσμία για την υποβολή προσφορών για την τελευταία μερική δημοπρασία λήγει στις 22 Ιουνίου 2006, ώρα 09:00 (ώρα Βρυξελλών).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality:
