Results for topisch translation from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

topisch

Greek

τοπικός

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

protopy salbe wird topisch angewendet; eine auswirkung auf

Greek

Η αλοιφή protopy χρησιμοποιείται τοπικά και είναι απίθανο να έχει κάποια επίδραση στην ικανότητα οδήγησης ή χειρισμού μηχανών.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die eliminationshalbwertszeit von topisch verabreichtem emedastin beträgt zehn stunden.

Greek

Ο χρόνος ημίσειας ζωής απομάκρυνσης της τοπικής emedastine είναι δέκα ώρες.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

prilocain kann oral, parenteral oder topisch verabreicht methämoglobinämie verursachen.

Greek

Η πριλοκαΐνη, είτε χορηγείται από το στόμα, παρεντερικώς ή τοπικά μπορεί να προκαλέσει μεθαιμοσφαιριναιμία.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

entfernung von topisch applizierten antibakteriellen arzneimitteln vor applikation von nexobrid

Greek

Αφαίρεση των τοπικά εφαρμοζόμενων αντιβακτηριακών φαρμακευτικών προϊόντων πριν από την εφαρμογή του nexobrid

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wie andere topisch angewendete arzneimittel wird auch olopatadin systemisch resorbiert.

Greek

Η olopatadine απορροφάται συστηματικά, όπως και άλλα τοπικώς χορηγούμενα φάρμακα.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

wie andere topisch applizierte ophthalmika kann auch ganfort systemisch resorbiert werden.

Greek

Όπως άλλοι τοπικά χορηγούμενοι οφθαλμικοί παράγοντες, το ganfort μπορεί να απορροφηθεί συστηματικά.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

wie andere topisch angewendete ophthalmologische wirkstoffe werden travoprost und timolol systemisch aufgenommen.

Greek

Όπως και άλλοι οφθαλμικοί παράγοντες που εφαρμόζονται τοπικά, η τραβοπρόστη και η τιμολόλη απορροφώνται συστηματικά.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tierexperimentelle studien haben teratogene wirkungen nach topisch ophthalmischer verabreichung gezeigt (siehe abschnitt 5.3).

Greek

mελέτες σε ζώα έχουν δείξει τερατογόνο δράση μετά από τοπική οφθαλμική χορήγηση (βλ. παράγραφο 5.3).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

emedastin ist ein hochwirksamer, selektiver, topisch wirksamer h1-antagonist (ki = 1,3 nm).

Greek

4 h emedastine είναι ένας ισχυρός, εκλεκτικός και τοπικά αποτελεσματικός ανταγωνιστής των Η1 υποδοχέων ισταμίνης (ki = 1, 3 nm).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

topische nsaid können eine keratitis verursachen.

Greek

Η χρήση τοπικών ΜΣΑΦ ενδέχεται να καταλήξει σε κερατίτιδα.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK