Results for umsatzsteuer identifikationsnummer translation from German to Greek

umsatzsteuer-identifikationsnummer:
Αριθμός επίσημης καταχώρισης2: …………………………………..……………………………..

mit umsatzsteuer-identifikationsnummer
ο διαθέτων αριθμό φορολογικού μητρώου ΦΠΑ

identifikationsnummer
ατομικός αριθμός φορολογικού μητρώου

empfänger,der eine umsatzsteuer-identifikationsnummer hat
λήπτης που διαθέτει αριθμό μητρώου

umsatzsteuer i
Φόροι κύκλου εργασιών 21

mwst, umsatzsteuer
999 κρέας

umsatzsteuer (mwst.)
Ανταγωνισμός

umsatzsteuer/mehrwertsteuer
Κανόνας

mehrwertsteuer (umsatzsteuer)
ΜΚΙ μη κερδοσκοπικό ίδρυμα

ulg umsatzsteuer umwelt
Πολιτιστικός Πολυμερής

umsatzsteuer-identifikationsnummer/handelskammernummer/handelsregisternummer (falls zutreffend)
Αριθμός ΦΠΑ/αριθμός εμπορικού επιμελητηρίου/αριθμός εμπορικού μητρώου (κατά περίπτωση)

umsatzsteuer/mehrwert steuer
Ανεξάρτητες δραστηριότητες

Übereinkommen Ülg umsatzsteuer umwelt
Οχήματα Όχληση

einphasen-umsatzsteuer für herstellerbetriebe
φόρος πωλήσεων παραγωγού

die umsatzsteuer-identifikationsnummer oder nummer der eintragung in das gesetzlich vorgesehene register, und
τον αριθμό ΦΠΑ ή τον αριθμό μητρώου της εταιρείας· και

— indirekte steuern • umsatzsteuer (mwst.)
' Ελεγχος στα σύνορα της Κοινότητας

die umsatzsteuer-identifikationsnummer, die grundlage für karussell-betrug, wurde demnach nicht vergeben.
Ο αναγνωριστικός αριθμός ΦΠΑ, που συνιστά καθοριστικό στοιχείο στις υποθέσεις διασυνοριακής απάτης τύπου «carrousel», δεν αποδόθηκε.

gegebenenfalls die in absatz 1 buchstabe c) erwähnte umsatzsteuer-identifikationsnummer des steuerpflichtigen und seines kunden,
τον αριθμό εγγραφής στον ΦΠΑ, που προβλέπεται στην παράγραφο 1, στοιχείο γ), του υποκείμενου στο φόρο και, εάν συντρέχει περίπτωση, του πελάτη του,

zum einen ist jedes unternehmen angehalten, sich eine umsatzsteuer-identifikationsnummer von seiner steuerbehörde erteilen zu lassen.
Πρώτον, κάθε επιχείρηση πρέπει να διαθέτει έ­ναν αριθμό φορολογικού μητρώου «φ ΠΑ», που χορηγείται από τη φο­ρολογική υπηρεσία της χώρας της.

b) bei unternehmen: firma, der im geschäftsverkehr benutzte firmenname, der sitz des unternehmens und die umsatzsteuer-identifikationsnummer.
γ) για τις επιχειρήσεις : την εταιρική επωνυμία, την επωνυμία που χρησιμοποιεί η επιχείρηση στο πλαίσιο της δραστηριότητάς της, την έδρα της επιχείρησης και τον αριθμό ΦΠΑ.