Results for unterhaltungselektronik translation from German to Greek

unterhaltungselektronik
ηλεκτρονικές συσκευές ευρείας κατανάλωσης

— pilotprogramm unterhaltungselektronik;
— ηλεκτρονικό δοκιμαστικό πρόγραμμα για το ευρύ κοινό'

geräte der unterhaltungselektronik
Καταναλωτικά είδη

unterhaltungselektronik ( 14 mio. t co2 )
ηλεκτρονικά προϊόντα ευρείας κατανάλωσης ( 14 mt co2 )

unterhaltungselektronik und rundfunk und fernsehen
Ηλεκτρονικές συσκευές για το ευρύ κοινό

der markt für heim- und unterhaltungselektronik
Η αγορά ηλεκτρονικών αγαθών

in der unterhaltungselektronik, 37 % bei telekommunikationsgeräten,
(37%), της αυτοκινητοβιομηχανίας,

europäischer verband der unterhaltungselektronik-hersteller
european association of consumer electronics manufacturers (Ευρωπαϊκή Ένωση των Κατασκευαστών Καταναλωτικών Ηλεκτρονικών Ειδών)

nace 26.40: herstellung von geräten der unterhaltungselektronik
cpa 26.40.11: Δέκτες ραδιοφωνικής μετάδοσης (εκτός των τύπων που χρησιμοποιούνται στα αυτοκίνητα) που μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς εξωτερική πηγή ενέργειας

großhandel mit elektrischen haushaltsgeräten und geräten der unterhaltungselektronik
Χονδρικό εμπόριο ηλεκτρικών οικιακών συσκευών, ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών συσκευών

das heimkino regt die investitionen in unterhaltungselektronik wesentlich an.
Το home cinema κατορθώνει να έχει σημαντικό αντίκτυπο στην απόκτηση εξοπλισμού από τους καταναλωτές.

4. medien, unterhaltungselektronik, (einschließlich gema), handel
Μέσα μαζικής επικοινωνίας, ηλεκτρονικά μέσα ψυχ­αγωγίας, μουσικές εκδόσεις, εμπόριο

einzelhandel mit elektrischen haushaltsgeräten, geräten der unterhaltungselektronik und musikinstrumenten
Λιανικό εμπόριο ηλεκτρικών οικιακών συσκευών, ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών συσκευών

4. medien, unterhaltungselektronik, musikverlage (einschließlich gema), handel
— Σχέσεις και συντονισμός με τους χρηματοδότες

sie stellen einen der am schnellsten wachsenden bereiche der unterhaltungselektronik dar.
Είναι ένα από τα ταχύτερα αναπτυσσόμενα πεδία στις ηλεκτρονικές συσκευές ευρείας κατανάλωσης.

das deutsche unternehmen grundig ist einer der größten hersteller von unterhaltungselektronik.
Σε κοινοτικό επίπεδο και σε όλες σχεδόν τις χώρες, η ανεργία που προκύπτει από απώλεια της θέσης απασχόλησης είναι πολύ συχνότερη στους άνδρες απ' ό,τι στις γυναίκες.

es wurden zwei erhebungen durchgeführt eine über unterhaltungselektronik und eine über frische lebensmittel.
Πραγματοποιήθηκαν δύο έρευνες - μία για τα ηλεκτρονικά είδη ευρείας κατανάλωσης και μία για τα φρέσκα τρόφιμα.

unterhaltungselektronik-warenkorb - in belgien am teuersten, in deutschland am billigsten18
Το Βέλγιο είναι το πιο ακριβό για ένα καλάθι ηλεκτρονικών ειδών, ενώ η Γερμανία είναι η φθηνότερη18

für die großen hersteller von unterhaltungselektronik ist die pflege des markenimages daher äußerst wichtig.
Για το λόγο αυτό, η διαφήμιση με σκοπό την προώθηση της εμπορικής ονομασίας είναι πολύ σημαντική για τις μεγαλύτερες εταιρείες ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης.

die asymmetrische struktur der herstellung von unterhaltungselektronik und des fernsehens stellt weiterhin ein problem dar.
Η ασύμμετρη δομή των κατασκευαστών ηλεκτρονικών ειδών για καταναλωτές και των ρ/τ εκπομπών παραμένει ένα ζήτημα προς επίλυση.