Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denn ich gebe euch eine gute lehre; verlaßt mein gesetz nicht.
Διοτι διδω εις εσας καλην διδασκαλιαν μη εγκαταλιπητε τον νομον μου.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
verlaßt euch nicht auf fürsten; sie sind menschen, die können ja nicht helfen.
Μη πεποιθατε επ' αρχοντας, επι υιον ανθρωπου, εκ του οποιου δεν ειναι σωτηρια.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
verlaßt euch nicht auf die lügen, wenn sie sagen: hier ist des herrn tempel, hier ist des herrn tempel, hier ist des herrn tempel!
Μη πεποιθατε εις λογους ψευδεις, λεγοντες, Ο ναος του Κυριου, ο ναος του Κυριου, ο ναος του Κυριου ειναι ουτος.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
„gleich nach 9.30 uhr verläßt der spanische sozialist manuel medina ortega den plenarsaal.
«Ακριβώς μετά από τις 9.30 ο ισπανός σοσιαλιστής, manuel medina ortega, εγκαταλείπει το ημικύκλιο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: