From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieses ersuchen betraf frischen kaviar und zanderfilet,
Υπό τις συνθήκες αυτές, η Επιτροπή όρθιος κατέληξε, κατόπιν επανεξετάσειος της
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nachdem kasachstan einen antrag auf aufnahme von pferdefleisch und zanderfilet unter die zur einfuhr in die gemeinschaft zugelassenen erzeugnisse gestellt hatte, beschloss die kommission einen kontrollbesuch in kasachstan, um die dortigen hygienebedingungen im hinblick auf eine mögliche zulassung der einfuhr der genannten erzeugnisse zu prüfen.
Εφόσον δεν πληρούται η πριότη προϋπόθεση για τη στοιχειοθέτηση ευθύνης της Κοινότητας, ήτοι η παράνομη συμπεριφορά του οικείου κοινοτικού οργάνου, πρέπει να απορριφθούν τα αιτήματα περί αποζημιώσειος της ενάγουσας και παρέλκει η εξέταση της συνδρομής πον λοιποόν προϋποθέσειον.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
