Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da wir uns alle sehr wohl fühlten und mir die arbeit im multikulturellen umfeld der kommission sehr viel spaß machte, setzte ich meinen aufenthalt zunächst als nationaler experte, dann als hilfskraft und schließlich, nach bestandener prüfung, als zeitangestellter mit einem erneuerbaren fünfjahresvertrag fort.
Αυτά σήμερα συναντώνται στην ευρωπαϊκή ολοκλήρωση, η οποία προωθεί την Ευρωπαϊκή Ένωση στο κέντρο του παγκοσμίου γίγνεσθαι, με τη σύλληψη και την υλοποίηση ολοκληρωμένης πολιτικής (επιστημονικής και τεχνολογικής, ενέργειας, εκπαίδευσης και κατάρτισης) για τη δημιουργία ενός νέου μοντέλου, μιας παγκόσμιας δύναμης βασιζόμενης στη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα, το σεβασμό του περιβάλλοντος και την οικονομική ανάπτυξη και ανταγωνιστικότητα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es wurden keine zeitangestellte entlassen oder externes personal abgebaut.
Η επισιτιστική βοήθεια έφθανε στον προορισμό της.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: