Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zeit
Χρόνος
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 20
Quality:
zeit.
Ι ι
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zeit:
& Τίτλος:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qt-zeit
Διάστημα qt
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
zeit (h)
Χρόνος (h)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
warte zeit
ονομασία
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
zeit, stunden
xρόνος (ώρες)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
zeit - stunden
xΡΟΝΟΣ - ώρα
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
zeit (monate)
afinitor
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
isizulu zulu (südafrika)
Ισιζούλου Ζούλου (Νότια Αφρική)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
laut tvdanmark wird im fall von tv2 zulu dieser fehler offenkundig.
Κατά την tvdanmark, η περίπτωση του tv zulu αντικατοπτρίζει το προφανές σφάλμα.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgestrahlt werden der terrestrische kanal tv2 und seit 2000 auch der satellitenkanal tv2 zulu.
Εκπέμπει τον επί του εδάφους δίαυλο tv2 και το 2000 άρχισε επιπλέον να εκπέμπει μέσω δορυφόρου τον δίαυλο tv2 zulu.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ende 2002 wurde die öffentlich-rechtliche sendeanstalt tv2 zulu zu einem kommerziellen zahlfernsehkanal umgewandelt.
Στο τέλος του 2002 ο tv2 zulu μεταβλήθηκε από δημόσιο δίαυλο σε εμπορικό επί πληρωμή δίαυλο.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kostopoulos es erforderlich: erstens, daß die regierung den zulu-kämpfern den waffenbesitz verbietet.
veil σχεδιασθεί στην πραγματικότητα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
als der öffentlich-rechtliche sender tv2 zulu zu einem kommerziellen sender umgewandelt wurde, hatte dies keine nennenswerten Änderungen in der programmgestaltung zur folge.
Κατά τη μετατροπή του tv2 zulu από δίαυλο δημόσιας υπηρεσίας σε εμπορικό δίαυλο, ο προγραμματισμός του υπέστη ελάχιστες αλλαγές.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gewährt oft rabatte dafür, wenn kunden, die bei dem landesweit ausgestrahlten tv2-programm werbespots kaufen, auch gleichzeitig werbezeiten bei tv2 zulu kaufen (kopplung).
Οι εκπτώσεις του tv2 είναι τέτοιες, που πελάτες οι οποίοι αγοράζουν διαφημιστικό χώρο από τον πανεθνικής εμβέλειας tv2 συχνά επιτυγχάνουν χαμηλότερες τιμές αν αγοράσουν επίσης διαφημιστικό χρόνο στην tv2 zulu (συνδυασμός).
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: