Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Übertreter sind vogelfrei, freund.
הסגת גבול זה כרטיס חינם, ידידי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also, also. ein Übertreter auf meinem besitz.
ובכן, משיג גבול על האדמה שלי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will die Übertreter deine wege lehren, daß sich die sünder zu dir bekehren.
אלמדה פשעים דרכיך וחטאים אליך ישובו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
an solches gedenket doch und seid fest; ihr Übertreter, gehet in euer herz!
זכרו זאת והתאששו השיבו פושעים על לב׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daß die Übertreter und sünder miteinander zerbrochen werden, und die den herrn verlassen, umkommen.
ושבר פשעים וחטאים יחדו ועזבי יהוה יכלו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- ach wirklich? du denkst immer noch, es gäbe grenzen, die du nicht übertreten würdest, menschen, die du nicht verletzen würdest, dinge, die du nicht tun würdest.
עדיין חשבת שהיו גבולות שלא תחצה, אנשים שלא תפגע בהם, דברים שלא תעשה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: