From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blutrot
snowhite תורגם וסונכרן ע"י extreme מצוות
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
blutrot.
חום סגול.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"blutrot" ist sauber.
ארגמן נקי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der boden ist blutrot.
האדמה ספוגה בגופותיהם.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das meer, das blutrot wird.
הים הופך לדם.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
meine trauer ist blutrot von rache.
יגוני הפך לאדום כדם מנקמה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(mike) alarmstufe blutrot! zuhälter in gefahr!
לא ימצאו אותו הרבה זמן!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der nakdong verfärbt sich blutrot! ihre studenten sind in gefahr?
רק חיי התלמידים החיילים שווי ערך?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seine augen. das eine war blutrot, das andere schwarz wie die nacht.
העיניים שלו... אחת מהן היתה אדומה כדם, והשנייה היתה שחורה כמו הלילה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist fast blutrot. aber ich weiß nicht, ob es blut ist, und was für blut. blutrot.
זה אדום כדם, אבל אני לא יודעת אם זה דם, או איזה מין דם אדום כדם.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amerikas straßen werden heute nacht blutrot sein, wenn all diese leute ihre innere bestie rauslassen.
רחובות אמריקה יאדימו הלילה כשאנשים ישחררו את החיה במספרי שיא.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wie die sonne blutrot wurde, bevor sie ins meer eintauchte. und darüber, wie sie ihre kraft verlor, die kühle heraufzog und das feuer nur noch in ihnen glühte.
מדברים על התחושה כשהשמש מאבדת את כוחה, והקור העולה מהים, כשלהבותיה נשקפות מתוכו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so kommt denn und laßt uns miteinander rechten, spricht der herr. wenn eure sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie scharlach, soll sie doch wie wolle werden.
לכו נא ונוכחה יאמר יהוה אם יהיו חטאיכם כשנים כשלג ילבינו אם יאדימו כתולע כצמר יהיו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- das ist meine blutrote rubinkette.
לא! כלומר תליון רובי הדם שלי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: