Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
präsidenten, diplomaten,
נשיאים דיפלומטים
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alte abenteurer, diplomaten.
אלה תמיד אותם פרצופים,הרפתקנים לשעבר, פקידים ממשלתיים,דיפלומטים.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
roan erledigte den diplomaten.
רואן טיפל בדיפלומט.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was tun diplomaten normalerweise?
מה דיפלומטים עושים בדרך כלל? לא הרבה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es muss ein diplomaten flug sein.
זו חייבת להיות איזושהי טיסה דיפלומטית.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist ein diplomaten-beutel.
-לא. זה תיק דיפלומטי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da hinten sitzen die diplomaten.
שם מאחור נמצא האיזור הדיפלומטי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al zahrani, den... saudischen diplomaten.
אל-זחרני, הנספח הסעודי,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beginnen mit der evakuierung der diplomaten...
מתחיל בפינוי דיפלומטי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist die tochter eines diplomaten?
את ביתו של דיפלומט?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da sind angeblich ein paar einflussreiche diplomaten.
יהיו שם מדינאים בעלי השפעה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dann liegt alles in der hand der diplomaten.
במקרה כזה, מר צ'כוב, נצטרך לפעול על גבול הדיפלומטיה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist also mit amerikanischen diplomaten im ausland?
מה בקשר לדיפלומטים אמריקאים בחוץ לארץ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ab jetzt müssen wir diplomaten und verwaltungsbeamte sein.
אני חושש שיהיה עלינו להיות דיפלומטים, מנהלים, מה שתגיד.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es herrschte revolution. diplomaten suchten den frieden.
בעורף, פרצה מהפכה והדיפלומטים שלה ניסו להשיג הסכם שלום.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
... es ist unsere mission, unseren nationalen diplomaten.
הגנרל כבר על הבמה. היתה המשימה שלנו...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du und sarah sollten mit diplomaten rumhängen, chuck.
אתה ושרה צריכים להסתובב עם מדינאים, צ'אק.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all diese fetten diplomaten reisen um die ganze welt.
כל דיפלומטים בשומן החתול אלה נוסעים בכל רחבי העולם, יאכלו את של מישהו אחר אגורה
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich heiratete einen diplomaten, wohnte elegant in stockholm.
התחתנתי עם דיפלומט. יש לי דירה נחמדה בשטוקהולם.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
als familienmitglied eines diplomaten, bekommt sie eine vorübergehende sozialversicherungsnummer.
כבת משפחה של דיפלומט, היא מקבלת מספר ביטוח לאומי ארעי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: