Results for entspricht translation from German to Hebrew

das entspricht 5,6.
זוהי הדמיה של רעידה בעוצמה 6.5 בסולם.

- akte entspricht profil.
קובץאפסארבעאפס לפרופיל וחזותי.

das entspricht der wahrheit.
אמת הדבר.

entspricht das der wahrheit?
האם זה נכון?

- entspricht unserem präsidenten.
-הוא שווה ערך לנשיא שלנו.

aber es entspricht der wahrheit.
אבל האמת.

das entspricht deinen anforderungen?
זה מקובל עליך?

- das entspricht einem selbstmord.
הממצא הזה תואם להתאבדות.

aber meine entspricht der realität.
-שלי היא לא אגדה, למרבה הצער.

das entspricht nicht den tatsachen!
אני מכחיש זאת לחלוטין!

- aber entspricht das unserer natur?
לא כך אנשים נולדים? האין זה הטבע האנושי?

das entspricht nicht ganz den tatsachen.
לא בדיוק, גב' צ'רלסטון.

ein pfund entspricht 453.6 gramm.
פאונד אחד שווה ל453.6 גרם.

- die struktur entspricht nicht dem rest.
תבנית המבנה לא נראית תואמת ליתר הגשר.

der delta flyer entspricht den regeln.
הדלתא פלייר תואמת את ההנחיות שלנו.

ich denke, sie entspricht ihren vorstellungen.
נראה לי שהיא מתאימה לך.

- solange es nicht der wahrheit entspricht.
זה לא.

das entspricht nicht ihrer erziehung, sozusagen,
הנוהל, אני מניח שזוהמילהשאנימחפש.

- entspricht es nicht der wahrheit, mylady?
-זה לא נכון, גברתי?

- nein. autismus entspricht nicht verminderten fähigkeiten.
אוטיזם לא זהה למוגבלי יכולת.