Results for erbarmungslosen translation from German to Hebrew

- ihr brauch jemand erbarmungslosen wie mich.
זקוק למישהו חסר רחמים כמוני.

sie leben in einer harten, erbarmungslosen welt.
העולם שלהן הוא אכזרי וחסר רחמים.

ich muss uns von dem erbarmungslosen beetle-clan befreien.
אני צריך לשחרר אותנו מ חיפושית שבט האכזרי.

"die erbarmungslosen monster conrad und victoria grayson."
"המפלצות האכזריות... קונראד וויקטוריה גרייסון."

und wenn nicht, dann versprach er einen erbarmungslosen krieg.
ואם לא... הוא הבטיח מלחמה כוללת.

sie beten einen gott an... einem grünen, erbarmungslosen gott.
הם מתפללים לאל אחד - האל ירוק, חסר רחמים.

er kam zurück mit einem neuen kontakt und einer erbarmungslosen heroinsucht.
הוא חזר הביתה עם איש קשר חדש, והתמכרות קשה להרואין.

ich hasse es, zur arbeit zu gehen... leute zu treffen mich dem erbarmungslosen...
אני שונא לעבוד, לצאת ולראות אנשים.

ich habe in deinen namen nachforschungen betrieben... über diesen verdammten erbarmungslosen omar, mann.
לא,אדוני.

es ist bedauerlich, dass es die taten... eines erbarmungslosen mörders bedarf, um darüber nachzudenken.
וזה מצער שזה היה צריך להיות הפעולות של טורף חסר רחמים בשביל לשקף,

sie zwangen ihre gegner, sich zu verteilen und schnappten sich einen nach dem anderen in einer schnellen und erbarmungslosen schlacht.
הם מכריחים את המתחרים שלהם להשתטח בוחרים אותם, אחד אחד בחוסר רחמים, ולוקחים אותם לטבח

aber zum geburtstag schickte er mir diesen film und die einladung, den sommer mit dem "erbarmungslosen volk" zu verbringen.
"הוא הפתיע אותי בעותק של הסרט התיעודי שלו, "והזמנה לבלות את הקיץ אתו 'ועם 'העם הנועז.

lieber dad, da ich nicht beim "erbarmungslosen volk" sein kann, mach ich eine anthropologische studie des volkes von vlyvalle.
"אבא היקר, כיוון שאני לא יכול להיות אתך ועם העם הנועז, "החלטתי לערוך מחקר אנתרופולוגי על האנשים בוולייווייל.

(finn:) dies ist die geschichte der zeit, die ich im sommer 1980 unter erbarmungslosen menschen verbrachte, im finstersten new jersey.
"זה סיפור שהותי בקרב העם הנועז, במהלך קיץ 1980, "בניו ג'רזי האפלה והמסתורית."

erinnerst du dich, als ich dir sagte, die agent x akten zu öffnen... würde einen erbarmungslosen hurensohn hervorrufen... der unser ganzes team auslöschen würde, ohne eine schweißperle zu verlieren?
זוכר שאמרתי לך שפתיחת הקבצים של ה"סוכן אקס" תוציא החוצה בן זונה אכזר שישמיד את כל הצוות שלנו בלי להניד עפעף?

am mittwoch siehst du ein das ich ein erbarmungsloser bastard bin.
ביום רביעי אתם רואים שאני מניאק חסר לב.