Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wem geschworen?
למי נשבעת?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast geschworen.
נשבעת.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
du hast viel geschworen.
את קיללת המון.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast es geschworen!
נדרת נדר! -מה ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich habe es geschworen.
נשבעתי. -אוקיי, אוקיי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du hast es geschworen!
את נשבעת, פרל.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du hast geschworen! - lois!
רק את השעון.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast bei zeus geschworen!
נשבעת לזאוס!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das hab ich auch geschworen.
-ואני עשיתי את אותו הסכם.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hat er schon geschworen?
הוא נשבע?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nun, bill, du hast geschworen,
אני יודע ביל.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(laurette) sogar geschworen!
-נשבעת אפילו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das haben wir uns geschworen.
זה הוא ההבטחה שעשינו בעצמנו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
auch du hast den eid geschworen!
מדובר בשבועת האמונים שלנו!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er hat einen eid geschworen.
הוא נשבע. -נדרתי נדר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast einen eid geschworen ja
-אתה נדרת נדר. -כן.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber du hast ihm bruderschaft geschworen.
הוא אחיך לברית.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast geschworen, sie kommt frei.
נשבעתלישהיאתצא לחופשי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alan, du hast es sogar geschworen!
אלן, נשבעת באלוהים!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du hast geschworen, mir zu sagen...
נשבעת לגלות לי אם...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: