Results for heit translation from German to Hebrew

und was ist diese "heit"?
מהו אותו "יות"?

es ist ihr name plus "heit".
זה השם שלכם בתוספת "יות".

dein name. und da wird noch eine "heit" drangehängt.
זה השם שלך בליוו י "יות".

der alarm macht es zu einer nationalen angelegen- heit.
ההתראה הופכת את החקירה לכלל-ארצית.

aber eins dürfen sie sich nie nehmen lassen. ihre "heit"!
אבל אסור לכם לתת להם לגזול מכם את ה"יות" שלכם.

em, sei realistisch, es geht immer um die a-heit der dinge.
אמ', תהיי רצינית, זה קשור רק ל-א' שבעניין.

da habe ich gearbeitet, um die sicher- heit meines landes zu gewährleisten.
ב-30 השנים האחרונות מר ברין... אני פעלתי למען בטחון ארצי.

du bist nicht der einzige, der für wahr- heit, gerechtigkeit und amerika kämpft.
אתה לא היחיד שנלחם על אמת, צדק והדרך האמריקנית.

der könig äußerte seine besorgnis um die sicher- heit seines schwiegervaters auf dieser reise.
המלך הביע דאגה לגבי הבטיחות של אב גיסתו למסע הזה.

es hinterlässt einen gewissen hauch von allwissen- heit, den diese leute in keiner weise verdienen.
זה מעניק אווירה של יודע כל שהאנשים האלה בשום אופן לא ראויים לה.

sieben mal ins schwarze getroffen leben, lieben ihre innere "heit" finden von randolph dupree
7 סוגי הטעיה שונים לחיות, לאהוב לומצוא את ה"יות" הפנימי מאת רנדלוף דופרי

siehst du nicht, dass deine angst auf der gewiss- heit basiert, dass diese dinge geschehen werden?
את לא מבינה שהפחדים שלך מבוססים על הביטחון שלך שהדברים הללו אכן יקרו?

- (lachen) "heiter"? - ja. - (lachen)
-כן.