From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für mich der inbegriff von cool.
"'עבורי, הוא היה התגלמות ה'קול.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der inbegriff des kolumbianischen traums.
ההתגלמות החיה של החלום הקולומביאני.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- der inbegriff des schlechten geschmacks.
זאת ההגדרה של טעם רע
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der inbegriff von hoffnungslosigkeit und verzweiflung.
התגלמות של ייאוש וייאוש.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, sie sind der inbegriff von rechtschaffenheit.
-כן, אתה סמל היושר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das hier ist der inbegriff aller druckmittel.
מה שיש לנו כאן זה האמא של קלפי המיקוח.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der inbegriff von zynischem opportunismus und erpressung.
השם שלך הולך להיות נרדף לאופורטוניסטיות צינית וסחיטה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
meine liebe, sie sind der inbegriff der einsamkeit.
יקירתי, הנך הבדידות בהתג למותה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin der inbegriff des wortes "cool", liebling.
אני חושב שאני נותן משמעות חדשה למילה "גזעי", יקירתי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich wäre der inbegriff von eleganz gewesen, von klasse!
הייתי אמורה להופיע בתמונה שבה מופיעים אנשים אלגנטים ברמה!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die große schwelle ist der inbegriff dieser universellen angst.
המחסום הגדול הוא הביטוי הכלל עולמי לפחד הסופי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hier ist der zettel, der inbegriff und auszug meines giücks.
הנה הקלף, מפתח מזלי ותמציתו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir bitten unsere untertanen, zum inbegriff unseres willens zu werden.
אנו מבקשים מיכם, נתינינו, להוות את ההתגלמות של רצוננו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kunst ist mehr als pinselstriche auf leinwand. es ist der inbegriff der existenz.
אומנות היא יותר מרק משיכות מכחול כנגד בד,מייג'ור זה המהות של הקיום האנושי
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist der inbegriff dessen, was ich in einem anderen menschen je suchte.
את התמצית שכל מה שחיפשתי בבני אדם אחרים.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vor 24 stunden hättest du gesagt, er sei der inbegriff von tugend und patriotismus.
אתה רציני?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trotz ihres bürgerlichen lebens, trotz ihrer verantwortung ist sie nicht der inbegriff der ordnung.
למרות חיי המעמד הבינוני שלה, למרות החובות שלה, היא לא הסדר בהתגלמותו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der ursprünglich aus dem balkan stammende nerio winch war der inbegriff des self-made-man.
"מהבלקן במקור, נריו ווינץ' היה הגדרה מושלמת לאדם שבנה את עצמו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"es gibt einen aufzug, der im preis inbegriffen ist."
אל תבין אותי לא נכון. לא זוקפת את טיפשותך לחו בתך בבסיס, יכול להיות שאינך רע.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting