Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zwei laparoskopische ops.
יש לי יום קל.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hatte vor drei wochen eine laparoskopische cholezystektomie,
עבר כריתת כיס מרה לפני שלושה שבועות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie bereiten op 5 für greys laparoskopische cholezystektomie vor.
אתה מכין את חדר ניתוח 5 להסרת כיס מרה של גריי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also rief ich ben an, und er lernte, wegen seiner ersten laparoskopische chirurgie, die er beobachtet.
אז התקשרתי לבן, והוא... למד לקראת צפייה בניתוח הלפרוסקופיה הראשון שלו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kyle roane... können wir diese laparoskopische cholezystektomie... nein, wir haben seine leber-testergebnisse noch nicht.
קייל רואן, אפשר להזיז את כריתת כיס המרה... לא, עוד לא חזרו תוצאות בדיקות הכבד שלו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber dann hat mrs. wieauchimmer mit der laparoskopischen... - grey, ich kann jetzt nicht.
אבל אז גברת מה-שמה, עם הסרת כיס המרה...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: