From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Öffnen sie die luftschleusen.
רוקן את האוויר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luftschleusen-crew, janek hier.
פורד, תעזרי לי! צוות תא לחץ, אם אתם שומעים אותי, כאן יאנק.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- die luftschleusen werden geöffnet.
-לפתוח את מנעולי האוויר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jemand muss die luftschleusen öffnen.
מישהו עדין צריך לעלות ולפתוח את תאי הלחץ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Öffnen sich luftschleusen von selbst?
תאי לחץ לא נפתחים מעצמם! מה את אומרת?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle luftschleusen verschlossen, widerstand neutralisiert!
כל תאי האוויר אטומים, ההתנגדות נוטרלה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir müssen die luftschleusen von hand öffnen.
מנגנוני הבקרה נפלו. נצטרך לפתוח את תאי הלחץ באופן ידני.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte berühren sie keine fenster oder luftschleusen.
בבקשה, אל תגעו בחלונות החיצוניים או בתאי הלחץ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie versuchten, die luftschleusen zu öffnen. wieso?
עמדת לפתוח את מנעולי האוויר למה?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die luftschleusen-tür ist der einzige weg rein und raus.
דלת מנעל האוויר היא הדרך היחידה פנימה או החוצה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also haben sie die luftschleusen aus reiner vorsicht eingebaut.
אז הם שמו במנעל האוויר אלה רק כדי להיות בטוח.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mittlere luftschleusen werden in 20 sekunden geschlossen. gefahr.
מחיצות בין איזורי הספינה תיאטמנה בעוד 20 שניות סכנה
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die luftschleusen des zentral-dome haben hardinger-verschlüsse.
לכיפה המרכזית יש אטימות חזקה יותר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
durch zugangsportal 9, vorbei an drei luftschleusen, zwei decks abwärts.
אז אזחל דרך יציאה-9, אעבור שלושה כיסי אוויר ואז שני סיפונים למטה בקרת הסביבה בקצה חדר האוכל.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
franklin arbeitet noch vor ort an den kontrollen der luftschleusen aber es sieht nicht gut aus, sir.
פרקנלין עדיין עובד בבקרת התא האטום מקומית, אבל זה לא נראה טוב, המפקד.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir versiegelten die luftschleusen. jericho blockierte das schloss. sie konnten die tür von außen nicht öffnen.
אטמנו את הדלתות עם מנעולי האויר וסמל יריחו פירק את המנעול הם לא יכלו לפתוח את הדלת מבחוץ אז היינו בטוחים... לזמן מה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie erkennen, wie sie die basis gegen uns verwenden können. Ändern die zeiteinstellungen, damit sie ungehindert rumlaufen können, öffnen luftschleusen ...
הן עובדות על איך להשתמש בבסיס נגדנו, משנות את הגדרות הזמן כדי שהן יוכלו להסתובב ללא מעצורים,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: