Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich durchsuchte das internet, die aufzeichnungen der dmv, das sozialversicherungssystem... nichts.
חיפשתי באינטרנט, רישומי משרד הרישוי , ביטחון סוציאלי ... שום דבר .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie plünderte das sozialversicherungssystem... hatte es auf die einwanderer abgesehen, die armen, die gewerkschaften.
היא פטרה את הביטוח לאומי, הלך אחרי מהגרים, העניים,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das öffentliche sozialversicherungssystem wurde eingeführt und wir alle hier, unsere kinder und kindeskinder, wurden als sicherheit für die schulden verpfändet, die unsere regierung bei der zentralbank hat.
היה להם אותנו... אנחנו כוננו את מערכת הביטוח הלאומי, ואתה ואני, והילדים שלנו, והילדים של הילדים שלנו הושמנו כבטחונות בתור ערבות לחוב של הממשלה שלנו לפדרל רזרב.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: