Results for vorzeit translation from German to Hebrew

"graue vorzeit! "
אנחנו מתנהגים כמו לפני 100,000 שנה.

das war in grauer vorzeit.
כל זה בעבר.

♪ obwohl der mann sie seit grauer vorzeit
מאז ומתמיד הגברים זורעים

erst die farm aus der vorzeit, und jetzt das.
הראשון זה החווה ועכשיו זה.

die stimmen der vorzeit, denen man nicht widersprechen konnte.
קולות העבר אשר לא יכלו שלא לציית להם או לשנותם.

die menschen der vorzeit betrachteten das meer nicht als barriere, sondern als kommunikationsmittel.
האנשים הקדומים לא ראו באוקיינוסים מחסום, אלא כאמצעי תקשורת.

eins möchte ich noch sagen, bevor ich mich zurückziehe. sie scheinen alle in grauer vorzeit zu leben.
אם אוכל לומר לפני שאפרוש, אתם מתנהגים כמו לפני 100,000 שנה.

- gut, denke ich. - zeigen die immer noch gruselfilme? das war in grauer vorzeit.
בסדר, אני משארת, הם עדיין מציגים סרטים מגעילים אלו היו זמנים אפלים

wer will in die graue vorzeit zurück? zu lungenkrebs, brustkrebs, motorneuronerkrankung? da sagen alle "nein".
אם תבקש מאנשים לשוב לאפלה, ימי סרטן הריאות, סרטן השד, מחלת הנירון המוטורי... הם פשוט יסרבו.

das werde ich nicht tun, denn das war in grauer vorzeit... und ich habe diesen mini-burger bereits angefasst, also werde ich ihn essen.
אני לא הולך לעשות את זה כי זה היסטוריה עתיקה, ואני כבר נגעתי בחטיף הזה, אז אני הולך לאכול אותו.

(die emiter haben vorzeiten darin gewohnt; das war ein großes, starkes und hohes volk wie die enakiter.
האמים לפנים ישבו בה עם גדול ורב ורם כענקים׃