Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tue deinen kram weg aus dem lande, die du wohnest in der feste.
אספי מארץ כנעתך ישבתי במצור׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
so habe ich nun ein haus gebaut dir zur wohnung, einen sitz, daß du ewiglich da wohnest.
בנה בניתי בית זבל לך מכון לשבתך עולמים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gedenke an deine gemeinde, die du vor alters erworben und dir zum erbteil erlöst hast, an den berg zion, darauf du wohnest.
זכר עדתך קנית קדם גאלת שבט נחלתך הר ציון זה שכנת בו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die du jetzt auf dem libanon wohnest und in zedern nistest, wie schön wirst du sehen, wenn dir schmerzen und wehen kommen werden wie einer in kindsnöten!
ישבתי בלבנון מקננתי בארזים מה נחנת בבא לך חבלים חיל כילדה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: