Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
also nein, aber... sind sie vertraut mit dem begriff "zinseszins?"
לא, אבל... אתה מכיר את המונח "ריבית דריבית?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und nun ist es an der zeit, sich zu revanchieren, mit zins und zinseszins.
ועכשיו זה זמן להחזיר לו טובה עם ריבית.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ist es nicht... cyril, könntest du ihr das mit dem zinseszins erklären?
סיריל, אתה יכול להסביר לה על ריבית דריבית?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tun so, als geben sie welche, und dann ist es meist nur ein vorwand, sie mit zinseszins zurückzufordern.
מניסיון שלי, הן מעמידות פנים שהן מקבלות את זה, אבל זה בכלליות הסחה לדרישה חזרה עם ריבית.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: