Results for pharao translation from German to Hindi

pharao
फैरो

grab des pharao
फाराहो का मकबरा

beförderungsmittel des pharao
फाराहो का मकबरा

über pharao und thamud?!
(यानि) फिरऔन व समूद की (ज़रूर पहुँची है)

von pharao und den tamud?
(यानि) फिरऔन व समूद की (ज़रूर पहुँची है)

wo er als pharao ausgerufen wurde.
... जहां वह मिस्र के फिरौन घोषित किया गया था...

sowie mit pharao, der von den pyramiden,
और फिरऔन के साथ (क्या किया) जो (सज़ा के लिए) मेख़े रखता था

und an pharao, dem besitzer der pfähle?
और फिरऔन के साथ (क्या किया) जो (सज़ा के लिए) मेख़े रखता था

dann schickte pharao in die städte versammelnde:
इसपर फ़िरऔन ने एकत्र करनेवालों को नगर में भेजा

pharao hat sein volk irregeführt und nicht rechtgeleitet.
और फिरऔन ने अपनी क़ौम को गुमराह (करके हलाक) कर डाला और उनकी हिदायत न की

pharao aber fragte jakob: wie alt bist du?
तब फिरौन ने याकूब से पूछा, तेरी अवस्था कितने दिन की हुई है?

gehe zu pharao; denn er ist aufsässig geworden."
अब तुम फिरऔन के पास जाओ उसने बहुत सर उठाया है

"geh hin zu pharao; denn er hat das maß überschritten.
कि "फ़िरऔन के पास जाओ, उसने बहुत सिर उठा रखा है

geh zu pharao, er zeigt ein Übermaß an frevel.»
अब तुम फिरऔन के पास जाओ उसने बहुत सर उठाया है

von pharao. gewiß, er war ein arroganter von den maßlosen.
अर्थात फ़िरऔन से छुटकारा दिया। निश्चय ही वह मर्यादाहीन लोगों में से बड़ा ही सरकश था

8:26 und mose ging hinaus von pharao und bat den herrn.
सो मूसा ने फिरौन के पास से बाहर जाकर यहोवा से बिनती की।

und pharao verleitete seine leute und leitete sie nicht recht.
और फिरऔन ने अपनी क़ौम को गुमराह (करके हलाक) कर डाला और उनकी हिदायत न की

geht beide zu pharao, denn gewiß, er beging äußerste Übertretungen,
जाओ दोनों, फ़िरऔन के पास, वह सरकश हो गया है

und pharao wandte sich und ging heim und nahm's nicht zu herzen.
फिरौन ने इस पर भी ध्यान नहीं दिया, और मुंह फेर के अपने घर में चला गया।

und der pharao sagte: «bringt mir jeden erfahrenen zauberer.»
और फिरऔन ने हुक्म दिया कि हमारे हुज़ूर में तमाम खिलाड़ी (वाक़िफकार) जादूगर को तो ले आओ