From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unterzeichnet von (überprüft durch: %1)
के द्वारा हस्ताक्षरित है (वेलिडेशन:% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- nach der unterzeichnung. - falls der plan unterzeichnet wird, sir.
अगर आपकी योजना पर दस्तख़त होंगे।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
das zertifikat wurde nicht von einer vertrauenswürdigen stelle unterzeichnet.
यह प्रमाणपत्र किसी विश्वसनीय अधिकरण द्वारा हस्ताक्षरित नहीं है।
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
das zertifikat des servers ist mit einem abgelaufenen, ungültigen zertifikat unterzeichnet.
सर्वर का प्रमाणपत्र एक अवैध और पुराना पड़ चुके प्रमाणपत्र द्वारा हस्ताक्षरित है।
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
der online-server zur Überprüfung des zertifikats (ocsp) meldet eine fehlgeschlagene gültigkeitsprüfung, da die anfrage nicht unterzeichnet war.
ओनलाइन प्रमाणपत्र पुष्टीकरण (ओसीएसपी) सर्वर ने सूचित किया है कि अनुरोध हस्ताक्षरित न होने के कारण पुष्टीकरण असफल रहा।
Last Update: 2009-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
das zertifikat für »%1« ist vom unbekannten zertifikatsaussteller »%2« unterzeichnet. es kann nicht festgestellt werden, ob dies ein gültiges zertifikat ist.
%1 का प्रमाणपत्र अज्ञात प्रमाणपत्र अधिकरण %2 द्वारा हस्ताक्षरित है। सत्यापित करना संभव नहीं है कि यह एक वैध प्रमाणपत्र है।
Last Update: 2009-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
\n\nder server %s hat sich selbst über ein elektronisches zertifikat identifiziert. das zertifikat ist von einem aussteller unterzeichnet und überprüft, der in der liste des browsers zu den vertrauenswürdigen stellen gehört.
\n\n%s सर्वर ने अपनी पहचान इलेक्ट्रोनिक प्रमाणपत्र द्वारा कराई है। इस प्रमाणपत्र को एक ऐसे जारीकर्ता ने हस्ताक्षरित और सत्यापित किया है, जो इस विचरक की विश्वसनीय अधिकरणों की सूची में है।
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
