Results for weiterleitung translation from German to Hindi

weiterleitung
रिले

weiterleitung:
आगे भेजें:

vga-weiterleitung
वीजीए आगे भेजना

isa-port-weiterleitung
आईएसए पोर्ट आगे भेजना

nachrichtenvorlage für weiterleitung
आगे भेजने हेतु संदेश टैम्पलेट

automatische weiterleitung zulassen
स्वचालित दिशापरिवर्तन को सक्रिय करें

weiterleitung von nachrichten wird nicht unterstütztimap
संदेश का अग्रसारण समर्थित नहीं हैimap

upnp port weiterleitung von meinem router benutzen
मेरे रूटर से upnp पोर्ट अग्रेषण का प्रयोग करें

der server versuchte eine unzulässige weiterleitung durchzuführen
इस सर्वर ने अवैध दिशापरिवर्तन की चेष्टा की

benutzer nicht lokal; weiterleitung erfolgt zu
उपभोक्ता स्थानीय नहीं;इसे अग्रसारित किया जायेगा

weiterleitung konnte nicht angelegt werden: %s
पाइप नहीं बना सका: %s

sie können die automatische weiterleitung in den einstellungen aktivieren.
आप पसंद में स्वतः दिशापरिवर्तन को सक्षम कर सकते हैं।

weiterleitung an sperrhilfsprogramm konnte nicht angelegt werden: %s
सहायता पाइप के लॉकिंग बिल्ड नहीं कर सकता: %s

der server versuchte eine weiterleitung an eine ungültige adresse.\nbitte benachrichtigen sie den webmaster dieser site.
सर्वर ने अवैध पते पर भेजने की कोशिश की।\nकृपया स्थल संचालक को इसकी जानकारी दें।

schreiben eines bytes auf den dateideskriptor der weiterleitung %d gescheitert; möglicherweise hängt das client-programm: %s
पाइप फ़ाइल विवरणकर्ता %d में बाइट लिखने में विफल इसलिये क्लाइंट प्रोग्राम हैंग कर सकता है: %s

weiterleitungsstatus die url wurde nach %s weitergeleitet. bitte klicken sie auf den link, um die adresse aufzurufen. sie können die automatische weiterleitung in den einstellungen aktivieren.automatisch erstellt von opera ©
दिशापरिवर्तन स्थितियूआरएल को %s पर दिशापरिवर्तित किया गया है। वहां जाने के लिए कृपया कड़ी पर क्लिक करें।आप सेटिंग में स्वतः दिशापरिवर्तन को सक्षम कर सकते हैं। opera द्वारा नर्मित ©