Results for abgeschwächt translation from German to Hungarian

abgeschwächt und wird
esetén is.

lyophilisat (lebend, abgeschwächt)
liofilizátum (élő, attenuált)

kornealreflex abgeschwächt, tränensekretion verstärkt
csökkent szaruhártya- reflex, fokozott könnyelválasztás

die wirkung von sympathomimetika kann abgeschwächt sein.
a presszor aminok hatása csökkenhet.

wird die Überwachung dadurch nicht abgeschwächt?
nem csökken ezáltal a felügyelet hatékonysága?

lyophilisat (lebend, abgeschwächt): minimum maximum
liofilizátum (élő, attenuált): minimum maximum

dieser effekt wird mit der verringerung der osteoklastenaktivität abgeschwächt.
vagy kalciumcsatorna- gátló szereket szednek.

die wirkungen von barbituraten und neuroleptika können abgeschwächt werden.
a barbiturátok és neuroleptikumok hatása csökkenhet.

theoretisch kann die wirkung von xeomin abgeschwächt werden durch:
a xeomin hatását elméletileg gyengíthetik az alábbi szerek:

die gerinnungshemmende wirkung wird durchgleichzeitige gabe von hydrochlorothiazid möglicherweise abgeschwächt.
tremor,

die umgekehrte beweislast hinsichtlich des bestehens vertretbarer alternativen wird abgeschwächt.
gyengült a működőképes alternatívák meglétével kapcsolatos fordított bizonyítási teher.

die wirkungen von buccolam können durch folgende arzneimittel abgeschwächt werden:
a buccolam hatását csökkenthetik például az alábbi gyógyszerek:

damit können einige der nebenwirkungen von synflorix (fieberreaktionen) abgeschwächt werden.
ez segít csökkenteni a synflorix egyes mellékhatásait (lázreakció).

varicella-zoster-virus1, stamm oka/merck (lebend, abgeschwächt), mind.
varicella- zoster vírus1, oka/ merck törzs, (élő, attenuált) ≥ 19 400 plakk- képző egység.

chemotherapie mit abgeschwaechter toxizitaet
kemoterápia toxicitásának csökkentése