Results for aromastoff translation from German to Hungarian

aromastoff
aroma

nach dieser verordnung im aromastoff zugerlassen ist;
e rendeletnek megfelelően engedélyezett az aromaanyagban;

durch den aromastoff in das lebensmittel migriert ist;
az aromaanyagon keresztül, átvitellel került az élelmiszerbe;

„aromastoff“: chemisch definierter stoff mit aromaeigenschaften;
„aromaanyag”: ízesítő tulajdonságokkal rendelkező, vegyileg meghatározott anyag;

„aromaextrakt“: erzeugnis, das kein aromastoff ist und gewonnen wird aus
„aromakészítmény”: az alábbiakból készült termék (de nem aromaanyag):

nach dieser verordnung im lebensmittelzusatzstoff, lebensmittelenzym oder aromastoff zugelassen ist;
e rendeletnek megfelelően engedélyezett az élelmiszer-adalékanyagban, élelmiszeripari enzimben vagy aromaanyagban;

durch den lebensmittelzusatzstoff, das lebensmittelenzym oder den aromastoff in das lebensmittel migriert ist;
az élelmiszer-adalékanyagon, élelmiszeripari enzimen vagy aromaanyagon keresztül, átvitellel került az élelmiszerbe;

80 g je liter bei enzianlikör, der mit enzian als einzigem aromastoff bereitet wird,
a tárnicsból, mint egyetlen aromaanyagból készült tárnicslikőr esetén 80 g/l,

zubereitungen, die alle charakteristischen aromastoffe eines getränks enthalten:
egy italfajtára jellemző összes ízesítő anyagot tartalmazó készítmények: