From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bisphosphonate)†
mellékhatás)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bisphosphonate, atc-code:
biszfoszfonátok, atc kód:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
41 % erhielten bisphosphonate.
41%-uk kapott biszfoszfonátokat.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bisphosphonate; kombinationen, atc-code:
biszfoszfonátok, kombinációk, atc kód:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
patienten mit bekannter Überempfindlichkeit gegen andere bisphosphonate
egyéb biszfoszfonátokra ismerten túlérzékeny betegek
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bisphosphonate (wie bondenza) können dies auch bewirken.
a biszfoszfonátok (mint a bondenza) szintén rendelkezhetnek ilyen hatással.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
knochennekrose des äußeren gehörgangs (nebenwirkung der arzneimittelklasse der bisphosphonate)
a külső hallójárat osteonecrozisa (bifoszfonátok csoportjára jellemző mellékhatás)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bisphosphonate zum einnehmen (werden angewendet zur behandlung der osteoporose),
zájon át alkalmazandó biszfoszfonátok (a csontritkulás kezelésére alkalmazzák),
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- orale bisphosphonate (werden angewendet zur behandlung der osteoporose),
- szájon át alkalmazandó biszfoszfonátok (a csontritkulás kezelésére alkalmazzák),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
arzneimitteln (nsars und bisphosphonate) reizungen von magen und darm verursachen können.
biszfoszfonát) gyomor -, és bélirritációt okozhat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen zoledronsäure, andere bisphosphonate oder einen
- ha allergiás (túlérzékeny) a zoledronsavra, egyéb biszfoszfonátokra vagy az aclasta egyéb
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pharmakotherapeutische gruppe: arzneimittel zur behandlung von knochenerkrankungen, bisphosphonate, atc code: m05ba06.
farmakoterápiás csoport: csontbetegségek kezelésének gyógyszerei, biszfoszfonát, atc kód: m05ba06.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
oral verabreichte bisphosphonate können lokale irritationen der oberen magen-darm-schleimhaut hervorrufen.
az orálisan adagolt biszfoszfonátok a tápcsatorna felső részén lévő nyálkahártya lokális irritációját idézhetik elő.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pharmakotherapeutische gruppe: arzneimittel zur behandlung von knochenerkrankungen, bisphosphonate, atc-code: m05ba06.
farmakoterápiás csoport: gyógyszerek csontbetegségek kezelésére, biszfoszfonát, atc kód: m05ba06.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pharmakotherapeutische gruppe: arzneimittel zur therapie von knochenerkrankungen, bisphosphonate; kombinationen, atc-code: m05bb03
farmakoterápiás csoport: csontbetegségek kezelésére használatos gyógyszerek, biszfoszfonátok, kombinációk, atc kód: m05bb03
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
pharmakotherapeutische gruppe: mittel zur behandlung von knochenerkrankungen; bisphosphonate; kombinationen; atc-code: m05bb03
farmakoterápiás csoport: csontbetegségek kezelésére használatos gyógyszerek, biszfoszfonátok, kombinációk, atc kód: m05bb03
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
osteonekrose des kiefers wurde auch bei osteoporosepatienten unter oralen bisphosphonaten berichtet.
az állkapocs osteonecrosisáról olyan osteoporosisban szenvedő betegek esetében is beszámoltak, akik orálisan alkalmazott biszfoszfonátokat kaptak.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality: