Results for eis translation from German to Hungarian

eis
jég

gemahlenes eis
tört jég

umsetzung der eis
az eis végrehajtása

eis = 1, 75 m
eis = 1,75 m

europäische interoperabilitätsstrategie (eis)
európai interoperabilitási stratégia (eis)

schnee und eis schmelzen.
a vándormadarak visszatér

eis, einschließlich nassem eis.
jég, ideértve a nedves jeget.

„eis und meer“ in bremerhaven
kutatási-fejlesztési találkozó bremerhavenben

eis- und regenschutz (ata 30)
jég és eső elleni védelem (ata 30)

teneinde aan de essentiële eis 1.2.
az 1.2.

30 minuten lang mit eis gekühlt werden.
ha a myocet beszivárog az infúzió beadási helyéről a bőrbe vagy a környező szövetekbe, az infúziót azonnal le kell állítani, és az érintett területet 30 percig jegelni kell.

eis- und schnee-albedo-rückkopplung
jég-albedó visszacsatolás

eis und andere ablagerungen — verfahren am boden
jég és egyéb szennyező anyagok – földi eljárások

iv) ausgenommene fische, gefroren oder auf eis.
iv. kizsigerelt fagyasztott vagy jegelt hal.

in den räumen ist nach bedarf neues eis nachzufüllen.
a jeget szükség szerint kell frissíteni;

die prüfoberfläche muß frei sein von wasserpfützen, schnee oder eis.
a próbapálya felületének víztócsáktól, hótól vagy jégtől mentesnek kell lennie.

das eis ist ein vom ministerium eingeführtes online-system.
az elektronikus ipari rendszer a minisztérium által működtetett online rendszer.

das unternehmen meldet im eis-system nur den theoretischen verbrauch.
a vállalatok az elektronikus ipari rendszerben csak az elméleti fogyasztást jelentik be.

andere nicht gesüßte wasser (einschließlich eis und schnee)
víz, édesítőanyag hozzáadása és ízesítés nélkül; jég és hó (az ásványvíz és a szénsavas víz kivételével)

aus wes leib ist das eis gegangen, und wer hat den reif unter dem himmel gezeugt,
kinek méhébõl jött elõ a jég, és az ég daráját kicsoda szülte?