Results for elektro und klempnerarbeiten translation from German to Hungarian

elektro- und elektronikgeräte
elektromos és elektronikai berendezés

elektro- und elektronik-altgerÄte
az elektromos és elektronikus berendezések hulladÉkai

mindestgeräuschpegel für elektro- und elektrohybridfahrzeuge.
az elektromos és hibrid elektromos járművek minimális zajszintje.

mindestgeräuschpegel für elektro- und elektrohybridfahrzeuge:
az elektromos és a hibrid elektromos járművek minimális zajszintje:

gefÄhrliche stoffe in elektro- und elektronikgerÄten
veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben valÓ alkalmazÁsa

gefährliche stoffe in elektro- und elektronikgeräten*
elektromos és elektronikus berendezésekben előforduló veszélyes anyagok

elektro- und elektronik-altgeräte (neufassung)
az elektromos és elektronikus berendezések hulladékai (átdolgozás)

"gefährliche stoffe in elektro- und elektronikgeräten"
veszélyes anyagok/

bestim­mungen (% der elektro- und elek­tro­nik-altgeräte)
célkitűzések (a hulladék %-ában)

gefährliche stoffe in elektro- und elektronikgeräten (neufassung)
veszélyes anyagok az elektromos és elektronikus berendezésekben (átdolgozás)

altgeräte und verwendung gefährlicher stoffe in elektro- und elektronikgeräten
hulladékok és az elektromos és elektronikus berendezésekben használt veszélyes anyagok

eu überarbeitet rechtsvorschriften für gefährliche stoffe in elektro- und elektronikgeräten
az eu felülvizsgálja a veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való alkalmazásáról szóló irányelvet

kristallglas wird zunehmend zu zierzwecken bei elektro- und elektronikgeräten genutzt.
a kristályüveget egyre nagyobb rendszerességgel használták elektromos és elektronikus berendezések díszítésére.

richtlinie 2002/96/eg über elektro- und elektronik-altgeräte18
2002/96/ek irányelv az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól18

zur beschränkung der verwendung bestimmter gefährlicher stoffe in elektro- und elektronikgeräten
egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról

i) elektro- und elektronikgeräte unter seinem markennamen herstellt und verkauft,
i. a saját márkaneve alatt gyártja és értékesíti az elektromos és elektronikus berendezéseket;

für die verbringung von elektro- und elektronik-altgeräten wurden mindest­überwachungs­an­for­derungen vorgeschlagen.
az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak szállításával kapcsolatban pedig felügyeleti minimumkövetelmények lépnének érvénybe.

verbraucher: die verbraucher dürfen elektro- und elektronikaltgeräte nicht mehr einfach wegwerfen.
fogyasztók: a fogyasztók többé nem dobhatják egyszerűen a szemétbe megunt elektromos és elektronikus berendezéseiket.

a) bei elektro- und elektronik-altgeräten der kategorien 1 und 10 des anhangs ia
a) az i. a. melléklet 1. és 10. kategóriájába tartozó elektromos és elektronikus berendezések hulladékai esetén,

verbreitung internationaler abfallstrategien (elektro- und elektronik-altgeräte, gefährliche stoffe)
a hulladékkal kapcsolatos nemzetközi szakpolitikák kiterjesztése (elektromos és elektronikus berendezések hulladékai – weee, veszélyes anyagok alkalmazásának korlátozására – rohs)