Results for ermittelt translation from German to Hungarian

ermittelt.
meg.

83 ermittelt.
előírása 13.

nicht ermittelt
0,38 1,18

koadministration ermittelt.
hatásosság és biztonságosság vonatkozásában e kombinációval kapcsolatban a megfelelő adagolást nem állapították meg.

speicherplatzbedarf wird ermittelt
elfoglalt terület számítása

dmpa - nicht ermittelt.
nem állapították meg.

ix-535-67, ermittelt.
az érintett termékkört a 954/2006/ek rendelet 1.

leertaste ermittelt speicherplatzbedarf
lemezfoglalás számítása szóközbillentyűre

wechselwirkung kombination ermittelt.
lopinavir/ ritonavir

3,9 l/h ermittelt.
felnőtt, máj -, vese -, illetve szívtranszplantáción átesett betegeknél ez az érték sorrendben 4, 1 l/ h, 6, 7 l/ h, ill 3, 9 l/ h volt.

vier optionen wurden ermittelt.
négy esetleges lehetőséget tártak fel.

alle gefahren wurden ermittelt;
minden veszélyt azonosítottak;

es wurden fünf themen ermittelt.
Öt cselekvési terület került meghatározásra.

es wurden fünf optionen ermittelt:
Öt lehetőség beazonosítására került sor:

hardware-informationen werden ermittelt...
a hardverjellemzők lekérdezése...

archivtyp kann nicht ermittelt werden
nem sikerült meghatározni az archívum típusát

andernfalls wurde er rechnerisch ermittelt.
ettől eltérő esetben képzett rendes értéket állapítottunk meg.

drei wichtige kostenfaktoren wurden ermittelt:
a magas költségeknek három fő okra vezethetők vissza:

es wurde ein erheblicher investitionsbedarf ermittelt.
számottevő beruházásokat kell meghatározni.

dabei werden folgende schlüsselmaßnahmen ermittelt:
a stratégiában meghatározott kulcsfontosságú intézkedések magukban foglalják a következőket: