Results for genehmigt translation from German to Hungarian

genehmigt
jóváhagyott

genehmigt cr
a cr jóváhagyása

genehmigt für 2006
jóváhagyott

koronarsyndrom genehmigt.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. kombinált tabletta a szervezetben ugyanúgy szívódott- e fel, mint a két, külön adott gyógyszer.

einfuhr genehmigt *
behozatal engedélyezve

3149/92 genehmigt.
cikkében meghatározott feltételekkel engedélyezhető.

genehmigt für 1 2006
1

plenartagung wird genehmigt.
plenáris ülés jegyzőkönyve elfogadásra kerül.

das prÄsidium genehmigt:
az elnökség engedélyezi:

unter auflagen genehmigt
feltételesen elfogadva

3149/92 genehmigt werden.
cikkében meghatározott feltételek mellett.

anschließend genehmigt das prÄsidium:
csoport kérését ismerteti, és ellenzi a 3.

letzteres sollte genehmigt werden.
ez utóbbi megállapodást jóvá kell hagyni.

eu genehmigt (2. reihe 2004).
-való részvételt mez xgazdasági termékeinek támogatása céljából (máso dik sorozat, 2004).

2004 wurden 38 beihilfemaßnahmen genehmigt.
2004-ben a jóváhagyott állami támogatási intézkedések száma 38 volt.

das abkommen sollte genehmigt werden —
a megállapodást jóvá kell hagyni,

diese gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt
a betegtájékoztató engedélyezésének dátuma: {ÉÉÉÉ/hh}

chlorantraniliprol sollte daher genehmigt werden.
ezért a klórantraniliprol jóváhagyása indokolt.

sitzung (außerordentliche sitzung) wird genehmigt.
elnökségi ülés jegyzőkönyve jóváhagyásra kerül.

copyright shohdi al-sofi, nutzung genehmigt
fotó: shohdi al-sofi, a fotós engedélyével