From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasten
keretes írás
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
kasten 11
ablakot). 11.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
kasten 1:
1. szövegdoboz:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
blauer kasten
blue box
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
73, kasten 2
73, 2.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kiste/kasten
laatikko
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
kasten mit minibilderncomment
váltódobozcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
siehe kasten 6.
lásd: 6. háttérmagyarázat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kasten 3.4: bargeldnachfrage
3.4 keretes ÍrÁs pÉnzkereslet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
siehe hierzu kasten 8 .
ablakban foglaltak szerint .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kasten, kunststoff, ausdehnungsfähig qr
láda, doboz, természetes fa
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kasten, holz, naturholz, gewöhnliches
láda, doboz, acél
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guatemala (siehe kasten 3).
beleértve guatemala kivételes esetét (lásd: 3. háttérmagyarázat).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kasten 1 – interpretation der prüfungsurteile
e - hitelesítő ( m á s n é v e n
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kasten 1 enthält beispielefürsolche fälle.
az alábbi 1. háttérmagyarázat mindkét esetet példákkalszemlélteti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kasten 3: aktionsplan „staatliche beihilfen“
3. keret: Állami támogatási cselekvési terv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kasten 3: Überblick Über massnahmen gegen hardcorekartelle
Ügyvéd és ügyfele közötti kommunikáció védettsége
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
) siehe kasten „internetbasierte behandlung“, s. 54.
ha problémás kábítószer-használatot (pl. függőséget) vagy súlyos komorbid betegséget diagnosztizálnak, a klienseket speciális szolgálatokhoz utalják be.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kasten 5 – dialog verbesserungswürdige vorgehensweiseder kommission: paraguay
5. keretes szöveg – párbeszéd nem követendő bizottsági példa: paraguay
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
zwei kästen oben beginnend
keretben be
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: