From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kompressor
kompresszor;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
gewöhnlich wird die komprimierte luft in einen tank gepumpt und verlässt den kompressor durch ein druckregelventil und einen gummischlauch.
a legtöbb esetben a sűrített levegőt egy tartályba pumpálják, ahonnan egy nyomásszabályozón és egy gumitömlőn keresztül távozik.
ein kompressor besteht normalerweise aus einer pumpe, die durch einen elektromotor entweder direkt oder indirekt über einen treibriemenmechanismus angetrieben wird.
a kompresszor általában egy pumpából áll, amelyet egy elektromos motor működtet vagy közvetlenül vagy hajtószíj segítségével.
sind auf dem fahrzeug maschinen wie eine mischtrommel, ein kompressor usw. montiert, so dürfen diese während der prüfung nicht in betrieb sein.
amennyiben a jármű részét képezi valamilyen berendezés, például betonkeverõ dob, kompresszor stb., a vizsgálat ideje alatt kikapcsolva kell tartani.
ein getriebe, eine pumpe, einen ventilator oder einen kompressor) eingebaute motoren, deren energieeffizienz nicht unabhängig von diesem produkt erfasst werden kann;
b) a teljes mértékben termékbe (például hajtóműbe, szivattyúba, ventilátorba vagy kompresszorba) beépített olyan motorokra, amelyek energiafelhasználásának hatásfoka nem vizsgálható a termékétől függetlenül;
verständnis der bauteile – kompressor, expansionsventil, verdampfer, kondensator, zubehör, schmieröl, kühlmittel, Überhitzung und unterkühlung sowie kühlmöglichkeiten mit wärmepumpen – sowie deren funktion im wärmepumpenkreislauf;
a hőszivattyú-kör alkotóelemeinek és azok funkciójának ismerete, beleértve a kompresszort, az expanziós szelepet, az elpárologtatót, a kondenzátort, a szerelvényeket és fittingeket, a kenőolajat, a hűtőközeget, a túlhevítést és a túlhűtést és a hőszivattyús hűtési lehetőségeket;