Results for liegt translation from German to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Hungarian

Info

German

liegt.

Hungarian

alatt marad.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tag liegt.

Hungarian

ismert az oltást követően a vakcina vírus széklettel történő ürülése, a kiválasztódás a csúcsértéket kb. a 7. napon éri el.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

3% liegt.

Hungarian

terhesség Általában az epilepszával és az antiepilepsziás gyógyszerekkel kapcsolatos kockázat valamennyi antiepilepsziás szer esetében kimutatták, hogy kezelt epilepsziás nők utódaiban kétszer - háromszor nagyobb a fejlődési rendellenességek prevalenciája, mint az átlagos népességben megfigyelt, körülbelül 3% - os arány.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

liegt, trastuzumab

Hungarian

le a trasztuzumab

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kalium liegt vor

Hungarian

kálium található

Last Update: 2011-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

German

liegt nicht vor.

Hungarian

nem áll rendelkezésre adat.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was liegt denn vor?

Hungarian

mi ez?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

»was daran liegt?

Hungarian

hogyan? mit tesz az?!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

– und melbourne liegt? ...

Hungarian

És melbourne milyen messze van?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das Übereinkommen liegt für

Hungarian

aláírás

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine delegiertenliste liegt bei.

Hungarian

a küldöttek jegyzékét csatolták.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wo liegt das problem?

Hungarian

a probléma lényege

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der laborbericht liegt bei.‘ “

Hungarian

a laboratórium jelentése csatolva.« ”

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

»ach, was liegt daran?«

Hungarian

eh, mit tesz az!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vordruck e 404 liegt bei.

Hungarian

az e 404 jelű nyomtatvány csatolva.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hier liegt der schwerpunkt auf:

Hungarian

itt a következőkre helyezik a hangsúlyt:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

– die ewigkeit liegt vor mir.

Hungarian

az örökkévalóság áll előttem; jobb, ha megmondom.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

im binnenmarkt liegt die lösung

Hungarian

a megoldást az egységes piac biztosítja

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

andernfalls liegt eine unregelmäßigkeit vor.

Hungarian

amennyiben a fenti feltételek nem teljesülnek, szabálytalanságot kell megállapítani.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der sendung liegt folgendes bei:

Hungarian

a szállítmányt az alábbiaknak kell kísérnie:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,577,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK