Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
höchstzulässige behinderung des nutzers
a felhasználó megengedhető legnagyobb akadályozása
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
für die signalisierung des nutzers geeignete psa
a viselő láthatóságának biztosítására alkalmas egyéni védőeszközök
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
anpassung der psa an die gestalt des nutzers
az egyéni védőeszköz illeszkedése a felhasználó testi adottságaihoz
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mein eigener fehler bzw. eigener fehler des nutzers
saját hibája/a használó hibája
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
schritt 9: legen sie die rollen jedes nutzers fest
9. lépés: az egyes felhasználók szerepköreinek meghatározása
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) name und anschrift des teilnehmers bzw. registrierten nutzers
(b) az előfizető vagy nyilvántartott felhasználó neve és címe;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
einfach und intuitiv - trägt der logik des nutzers rechnung;
egyszerű és intuitív – a felhasználó logikáját követi,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
schritt 9: legen sie die rollen jedes nutzers fest s t nutzerin behörden
9. lépés: az egyes felhasználók szerepköreinek meghatározása el használó k számára i f ós ág
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
>mit dem öffentlichen sektor zusammenarbeiten,>mit allen nutzern zusammenarbeiten, um
céljuk a sepa alkotóelemeinek létrehozása, valamint országaik bankszektorainak tájékoztatása, felkészítése.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting