Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roll-off:
lekerekítés:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(cut-off)
6- 10- 14
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suck it off
szopj le
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grundeinstellung off.
a munkamenethez tartozó adatok állományokban tárolódnak.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
off-label use
gyógyszer alkalmazása nem engedélyezett javallatra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
on-off-phaenomen
on-off jelenség
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prozentsatz „off“-zeit*
„off” idő százaléka
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die standardeinstellung ist off.
ennek a lehetőségnek a használatát befolyásolja a apache.child_terminate a php.ini -ben, amelynek kezdőértéke off alapértelmezés szerint.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generally off-color
rossz közérzet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
off -zeit(std.) (c)
off-idő (óra) (c)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‚rinse-off‘-produkte
leöblítendő termékek
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
exports (pvt) ltd | off.
exports (pvt) ltd.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antikörper (cut-off-wert)
antitest (minimum határérték
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cut-off-datum: jan 2011
adatzárás: 2011 január
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peel-off-beutel im pappkarton:
22 szétnyitható tasak kartondobozban:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
he takes the burden off his shoulders
terhet levesz válláról
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aufruf: %1queuetuner [on _bar_ off]
használat:% 1queuetuner [on _bar_ off]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tabelle 3 – off-zeit-responderraten am endpunkt
táblázat –az off idő javulását mutató betegek aránya a végpontban
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egovernment-konferenz „lift off towards open government“
e-kormányzati konferencia: 'lift off towards open government'
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
netzwerkverwaltung@action:inmenu turns off wireless networking
hálózatkezelés@ action: inmenu turns off wireless networking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: