Results for solaris translation from German to Hungarian

solaris
solaris

solaris@info
@ info

dermatitis solaris
napégés

solaris-konsole
solaris parancsértelmező

„solaris as“ eood
„solaris as” eood

rechner mit solaris.
a solaris alapú gépeken.

unix / solaris installation
telepítés unix / solaris rendszerre

dermatitis solaris acuta
napégés

supply of sun solaris systems
supply of sun solaris systems

solaris-unterstützung und arbeit am verlaufsspeicher
solaris- támogatás és naplózás

dermatitis solaris acuta, nicht naeher bezeichnet
napégés

faraut jean-louis jlf@essi.fr - solaris-anpassungen
az összes open sound system platformot.

nutzt die vorteile des versionings und scopings von solaris 2.x und linux
a solaris 2.x és a linux által nyújtott versioning és scoping szolgáltatások használata.

diese sektion enthält anmerkungen und hinweise zur installation von php auf solaris systemen.
ez a fejezet a php solaris rendszerre történő telepítésének dokumentációját tartalmazza.

außerdem implementiert das ikt-unternehmen oracle das mptcp in seinem betriebssystem solaris.
az mptcp-t továbbá az oracle ikt-vállalat implementálja solaris nevű operációs rendszerén.

falls sie irgendwelche probleme unter solaris /digital unix entdecken, kontaktieren sie mich bitte.
csak a linux -alapú verziót teszteltük alaposan, ha valamilyen problémát fedezett fel a solaris / digital unix változatban, kérem, értesítsen.

sie können den installationsprozess auf solaris vereinfachen, indem sie zur installation der meisten benötigten komponenten pkgadd verwenden.
egyszerűsítheted a solaris telepítési eljárást, ha a pkgadd-et használod a szükséges komponensek nagyrészének telepítésénél.

bei solaris systemen wird der mittlere teil des balkens nicht benutzt, w\xe4hrend der obere teil hier den teil des speichers anzeigt, der vom kernel genutzt wird.
digital unix rendszerekben a középső rész az inaktív memóriát jelképezi (a lefoglalt, de még fel nem használt memóriamennyiséget), solaris -alapú rendszerekben pedig ez a középső rész nem használt, a legfelső rész a kernel által használt összes memóriát jelzi.

sun solaris scheint mit dem sonntag als 1 zu starten, obwohl iso 9889:1999 (der aktuelle c standard) klar festlegt, dass es der montag sein sollte.
Úgy tűnik, hogy sun solarison a vasárnap az 1-es, holott az iso 9889:1999 (az aktuális c standard) világosan megmondja, hogy hétfőnek kell lennie.

solaris-unterstützung teilweise abgeleitet (mit freundlicher genehmigung) aus dem sunos5-modul von william lefebvres„ top“ -programm.
solaris- támogatás néhány rész (engedéllyel) william lefebvre "top" segédprogramjának sunos5 moduljából származik.