Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es gibt keine einstellungsmöglichkeiten für den drucker.
Ãessi prentari er ekki stillanlegur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
wählen sie hier ihr bevorzugtes datumsformat für neue alben. die verfügbaren einstellmöglichkeiten sind: iso: das datumsformat aus iso 8601 (jjjj-mm-tt). bsp.: 2006-08-24 volltext: das datumsformat ist eine lesbare zeichenkette. bsp.: die, 24 aug. 2006 lokale einstellung: das im kde-kontrollzentrum eingestellte datumsformat.
veldu hér það snið á dagsetningum sem þú vilt nota við gerð nýrra albúma. möguleikarnir eru: iso: snið á dagsetningum fylgir staðlinum iso 8601 (yyyy- mm- dd). dæmi: 2006- 08- 24 texti: snið á dagsetningum er á notenda- læsilegu formi. dæmi: Ãri 24. águ 2006 staðvært: snið á dagsetningum tekur mið af staðfærslustillingum kde stýrispjaldsins.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.