Results for gefrorenes translation from German to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Icelandic

Info

German

einmal gefrorenes novorapid darf nicht verwendet werden.

Icelandic

ekki má nota novorapid sem hefur frosið.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einmal gefrorenes actraphane darf nicht mehr verwendet werden.

Icelandic

actraphane sem hefur frosið má ekki nota.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die gleichzeitige anwendung von hydroxocobalamin und blutprodukten (vollblut, erythrozytenkonzentrat, thrombozytenkonzentrat und gefrorenes frischplasma) über denselben intravenösen zugang wird nicht empfohlen.

Icelandic

samtímis lyfjagjöf hýdroxókóbalamíns og blóðs eða blóðhluta (heilblóð, rauðkornaþykkni, blóðflagnaþykkni og ferskan frosinn blóðvökva) um sömu slöngu í bláæð er ekki ráðlögð.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei gleichzeitiger anwendung von blutprodukten (vollblut, erythrozytenkonzentrat, thrombozytenkonzentrat und gefrorenes frischplasma) und hydroxocobalamin werden separate intravenöse zugänge (vorzugsweise an kontralateralen extremitäten) empfohlen.

Icelandic

ef blóðhlutar (heilblóð, rauðkornaþykkni, blóðflagnaþykkni og ferskur frosinn blóðvökvi) eru gefnir samtímis hýdroxókóbalamíni er notkun aðskildra slanga í bláæð (helst á sitt hvorum útlim) ráðlögð.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,892,210,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK