Results for unbedingt translation from German to Icelandic

unbedingt
algjörlega

& unbedingt
hámarks

von atorvastatin unbedingt
lyf gefið samhliða

plasmaspiegels unbedingt anzuraten
verkunarmáti óþekktur.

besprechen sie das unbedingt mit ihrem arzt.
ræða skal þetta við lækninn.

achten sie unbedingt auf eine genaue dosierung.
gæta ber þess sérstaklega að gefa nákvæma skammta.

unbedingt vor beginn der behandlung durchzuführen ist:
Áður en meðferð er hafin er skylt að:

nicht empfohlen, sofern nicht unbedingt notwendig.
ekki er mælt með notkun lyfsins nema það sé nauðsynlegt.

die sterilität der zubereiteten lösungen ist unbedingt sicherzustellen.
Þess verður að gæta að blandaðar lausnir séu örugglega sæfðar.

bitte lesen sie unbedingt auch die gebrauchsinformation von ribavirin.
vinsamlega lesið einnig fylgiseðil fyrir ríbavírin.

die signatur ist gültig und der schlüssel ist unbedingt vertrauenswürdig.
undirritunin er gild og lyklinum er treyst fullkomlega.

zur vorbereitung eines vorstellungsgesprächs müssen sie unbedingt folgendes tun:
oft er farið fram á að komið sé með afrit af þessum skjölum í viðtalið.

im zweifelsfall wenden sie sich unbedingt an ihren arzt für nuklearmedizin.
ef þú ert í vafa er mikilvægt að þú ráðfærir þig við geislunarlækninn.

benachrichtigen sie daher vor einem abbruch unbedingt ihren arzt oder apotheker.
hafa skal samband við lækninn eða lyfjafræðing áður en meðferð er hætt.

daher sollten sie sich unbedingt an die anweisungen im abschnitt 3. halten.
Þess vegna er mikilvægt að þú fylgir leiðbeiningunum í 3. kafla og bíðir í a.m.k.

allerdings kann eine therapie mit chelatbildnern nicht unbedingt vor eiseninduzierten organschädigungen schützen.
hins vegar er ekki öruggt að meðferð með klóbindiefnum veiti vörn gegn líffæraskaða af völdum járns.

diese ergebnisse sind nicht unbedingt ein hinweis auf mögliche funktionelle veränderungen beim menschen.
Þessar niðurstöður benda ekki endilega til mögulegra breytinga á starfsemi hjá mönnum.

bei interkurrenten erkrankungen ist das risiko der entwicklung einer akuten nebenniereninsuffizienz unbedingt zu beachten.
vandlega skal íhuga hættuna á bráðri nýrnahettubilun ef um tilfallandi veikindi er að ræða.

coagadex sollte daher während der schwangerschaft nur angewandt werden, wenn es unbedingt indiziert ist.
Því skal ekki nota coagadex á meðgöngu nema brýna nauðsyn beri til.

novomix 30 penfill enthält eine gebrauchsinformation mit detaillierten anwendungshinweisen, die unbedingt befolgt werden müssen.
með novomix 30 penfill er fylgiseðill með nákvæmum notkunarleiðbeiningum sem fara skal eftir.