Results for heißen translation from German to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Indonesian

Info

German

einem sehr heißen feuer ausgesetzt,

Indonesian

memasuki api yang sangat panas (neraka),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

sie werden in einem heißen feuer brennen

Indonesian

memasuki api yang sangat panas (neraka),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

so heißen aber die kinder gersons: libni und simei.

Indonesian

mereka masing-masing mempunyai anak. libni dan simei adalah anak-anak gerson

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hierauf gießt über seinen kopf von der strafe des heißen wassers.

Indonesian

kemudian tuangkanlah di atas kepalanya siksaan (dari) air yang amat panas.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

selig sind die friedfertigen; denn sie werden gottes kinder heißen.

Indonesian

berbahagialah orang yang membawa damai di antara manusia; allah akan mengaku mereka sebagai anak-anak-nya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so soll auch die stadt heißen hamona. also werden sie das land reinigen.

Indonesian

dengan cara itu tanah itu dibersihkan dari yang najis. (di kemudian hari, di lembah itu akan ada kota yang namanya sama dengan pasukan gog.)

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

41:12 aus seiner nase geht rauch wie von heißen töpfen und kesseln.

Indonesian

asap mengepul dari dalam hidungnya, seperti asap kayu bakar di bawah belanga

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber die kinder kahaths heißen: amram, jizhar, hebron und usiel.

Indonesian

amram, yizhar, hebron dan uziel adalah anak-anak kehat

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(welchen die sidoniter sirjon heißen, aber die amoriter heißen ihn senir),

Indonesian

(gunung hermon disebut siryon oleh orang sidon, dan senir oleh orang amori.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der erste tag soll heilig heißen, daß ihr zusammenkommt; keine dienstarbeit sollt ihr tun.

Indonesian

selama tujuh hari itu, setiap hari kamu harus mempersembahkan kurban makanan. pada hari yang pertama dan yang kedelapan kamu harus mengadakan pertemuan untuk beribadat dan mempersembahkan kurban makanan kepada tuhan. janganlah melakukan pekerjaan berat pada hari itu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

siehe, du wirst schwanger werden und einen sohn gebären, des namen sollst du jesus heißen.

Indonesian

engkau akan mengandung dan melahirkan seorang anak, yang harus engkau beri nama yesus

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das könnte auch heißen, dass die datei »%s« nicht zum lesen geöffnet werden konnte oder nicht existiert.

Indonesian

ini dapat juga berarti kalau berkas "%s" tidak dapat dibuka untuk pembacaan atau juga tidak ada.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

unzensiertes heißes westliches bokeh

Indonesian

bokeh barat hot tanpa sensor

Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,891,531,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK