Results for herabfahren translation from German to Indonesian

er wird herabfahren wie der regen auf die aue, wie die tropfen, die das land feuchten.
semoga ia seperti hujan yang turun di padang, seperti hujan deras yang mengairi ladang-ladang

denn siehe, der herr wird ausgehen aus seinem ort und herabfahren und treten auf die höhen im lande,
ia turun dari kediaman-nya yang suci dan berjalan di atas puncak-puncak gunung di bumi

und bereit seien auf den dritten tag; denn am dritten tage wird der herr herabfahren auf den berg sinai.
lusa mereka harus sudah siap. pada hari itu aku akan turun di atas gunung sinai, tempat semua orang dapat melihat aku

und ich, johannes, sah die heilige stadt, das neue jerusalem, von gott aus dem himmel herabfahren, bereitet als eine geschmückte braut ihrem mann.
maka saya melihat kota suci itu, yaitu yerusalem yang baru, turun dari surga dari allah. kota itu sudah disiapkan seperti seorang pengantin perempuan didandani untuk menemui pengantin laki-laki

und da jesus getauft war, stieg er alsbald herauf aus dem wasser; und siehe, da tat sich der himmel auf Über ihm. und er sah den geist gottes gleich als eine taube herabfahren und über ihn kommen.
sesudah dibaptis, yesus segera keluar dari air di sungai itu. tiba-tiba langit terbuka dan yesus melihat roh allah turun seperti burung merpati ke atas-nya

daß aber der könig einen heiligen wächter gesehen hat vom himmel herabfahren und sagen: haut den baum um und verderbt ihn; doch den stock mit seinen wurzeln laßt in der erde bleiben; er aber soll in eisernen und ehernen ketten auf dem felde im grase gehen und unter dem tau des himmels liegen und naß werden und sich mit den tieren auf dem felde weiden, bis über ihn sieben zeiten um sind,
tuanku melihat juga seorang malaikat turun dari surga sambil berkata, 'tebanglah pohon ini dan binasakanlah, tetapi biarkanlah tunggulnya tinggal di dalam tanah. ikatlah dengan rantai besi dan tembaga lalu tinggalkanlah di padang rumput. biarlah ia dibasahi embun dan hidup bersama dengan binatang-binatang selama tujuh tahun.