Results for ich möchte heiraten translation from German to Indonesian

ich möchte heiraten
aku mau

ich möchte mit dir schlafen, baby
aku ingin menikah denganmu

ich möchte alle sprachen der welt beherrschen,...
aku ingin bisa semua bahasa di dunia ini,...

ich möchte nur zugeben, dass keine aufmerksamkeit erforderlich ist
hanya ingin di akui,tidak perlu perhatian

ich möchte ihn in meinen persönlichen dienst stellen."
maka nabi yusuf bangkit dan berpamit kepada semua penghuni penjara, kemudian ia pun berdoa bagi mereka. setelah itu nabi yusuf mandi dan memakai pakaian yang bagus, lalu barulah ia menemui sang raja.

der faule spricht: es ist ein löwe draußen, ich möchte erwürgt werden auf der gasse.
si pemalas suka tinggal di rumah; ia berkata, "ada singa di luar, aku bisa diterkam di tengah jalan.

ich möchte sprechen, sodass die menschen die wahrheit über jene ereignisse, die wir miterleben mussten, erfahren."
saya ingin bersaksi sehingga orang tahu kebenaran tentang peristiwa yang kami alami."

und der könig sagte: "bringt ihn mir! ich möchte ihn in meinen persönlichen dienst stellen."
dan raja berkata: "bawalah yusuf kepadaku, agar aku memilih dia sebagai orang yang rapat kepadaku".

agrippa aber sprach zu festus: ich möchte den menschen auch gerne hören. er aber sprach: morgen sollst du ihn hören.
lalu agripa berkata kepada festus, "saya sendiri pun ingin mendengar orang itu." "besok tuan dapat mendengarnya," jawab festus

ich möchte aber nicht hart zu dir sein; du wirst in mir, so allah will, einen rechtschaffenen (mann) finden.
dan kamu insya allah akan mendapatiku termasuk orang-orang yang baik".

gott zürnt nicht mit mir. ach, daß ich möchte mit den hecken und dornen kriegen! so wollte ich unter sie fallen und sie auf einen haufen anstecken.
aku tidak merasa marah lagi. sekiranya ada rumput atau semak berduri, aku akan membasminya, dan membakar habis semuanya

"und ich habe sie maria genannt, und siehe, ich möchte, daß sie und ihre nachkommen bei dir zuflucht nehmen vor dem gesteinigten satan."
sesungguhnya aku telah menamai dia maryam dan aku mohon perlindungan untuknya serta anak-anak keturunannya kepada (pemeliharaan) engkau daripada syaitan yang terkutuk".

ich möchte sonst, wo ich zu satt würde, verleugnen und sagen: wer ist der herr? oder wo ich zu arm würde, möchte ich stehlen und mich an dem namen meines gottes vergreifen.
sebab, apabila aku kaya, mungkin aku akan berkata bahwa aku tidak memerlukan engkau. dan jika aku miskin, mungkin aku akan mencuri sehingga mencemarkan nama-mu.

und ich vertilgte drei hirten in einem monat. und ich mochte sie nicht mehr; so wollten sie mich auch nicht.
tiga orang gembala yang membenciku menghabiskan kesabaranku. mereka kuusir dalam waktu satu bulan

da rief abimelech den isaak und sprach: siehe, es ist dein weib. wie hast du denn gesagt: sie ist meine schwester? isaak antwortete ihm: ich gedachte, ich möchte vielleicht sterben müssen um ihretwillen.
maka dipanggilnya ishak dan ia berkata, "bukankah wanita itu istrimu? mengapa engkau mengatakan bahwa dia adikmu?" jawab ishak, "saya pikir, saya akan dibunuh jika mengatakan bahwa dia istri saya.