From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zwei werden mahlen miteinander; eine wird angenommen, die andere wird verlassen werden.
dua wanita sedang menggiling gandum, seorang akan dibawa dan seorang lagi ditinggalkan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zwei werden mahlen auf der mühle; eine wird angenommen, und die andere wird verlassen werden.
dua wanita sedang menggiling gandum: seorang akan dibawa, dan seorang lagi ditinggalkan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die philister griffen ihn und stachen ihm die augen aus und führten ihn hinab gen gaza und banden ihn mit zwei ehernen ketten, und er mußte mahlen im gefängnis.
maka orang-orang filistin menangkap dia dan mencungkil biji matanya. mereka membawa dia ke gaza dan mengikat dia dengan dua rantai tembaga, lalu memasukkannya ke dalam penjara. di sana ia disuruh bekerja menggiling
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
auch sprach haman: und die königin esther hat niemand kommen lassen mit dem könig zum mahl, das sie zugerichtet hat, als mich; und ich bin morgen auch zu ihr geladen mit dem könig.
katanya pula, "bahkan ratu ester pun hanya mengundang aku dan raja ke perjamuan yang diadakannya bagi kami, dan besok malam kami diundangnya lagi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting