Results for zugriff translation from German to Indonesian

zugriff verweigert
akses ditolak

zugriff auf fremdrechnername
akses jarak jauhname

kein zugriff auf pool »%s«
tidak ada akses ke pool "%s"

opera unite-zugriff blockiert
akses opera unite diblokir

Übersetzung für host-prozessor-zugriff
terjemahan dari akses prosesor host

zugriff auf serial-ata direct-port
akses pangkalan langsung serial ata

benachrichtigungen über neue geräte und zugriff daraufname
notifikasi dan akses untuk divais baruname

ermöglicht den zugriff auf gelöschte elemente.name
akses ke item yang telah dihapusname

der zugriff auf diese datei wurde verweigert.
akses terhadap file ini telah ditolak

der zugriff auf diesen port ist aus sicherheitsgründen deaktiviert.
akses ke port ini telah dinonaktifkan untuk alasan keamanan

offene fenster und unterfenster für leichteren zugriff speichern
simpan tab dan jendela terbuka untuk penerimaan yang mudah

name der objektinstanz, formatiert für den zugriff durch hilfstechnologien
nama turunan objek yang digunakan untuk teknologi kemudahan akses

ein zugriff auf »upgrade.opera.com« ist erforderlich
harus mengakses upgrade.opera.com

beschreibung eines objekts, formatiert für den zugriff durch hilfstechnologien
keterangan objek yang digunakan dalam teknologi kemudahan akses

auf das angegebene gerät %1 ist kein zugriff möglich: %2
divais% 1 yang diberikan tak dapat dibuka:% 2

ermöglicht den zugriff auf programme, die im systemabschnitt der kontrollleiste laufen.name
akses aplikasi tersembunyi yang diminimalkan di baki sistemname

er hatte sie vor unserem gewaltigen zugriff gewarnt. aber sie bestritten die warnungen.
dan sesungguhnya dia (luth) telah memperingatkan mereka akan azab-azab kami, maka mereka mendustakan ancaman-ancaman itu.

die verbindung zum proxyserver konnte nicht hergestellt werden. der zugriff wurde verweigert.
tidak dapat menyambung ke server proxy. akses ditolak

diese erweiterung ermöglicht den zugriff auf den ubuntu one music store, bereitgestellt von 7digital.
ekstensi ini memberi akses ke toko musik ubuntu one, yang ditenagai oleh 7digital.

last.fm in einem browser öffnen, so dass banshee der zugriff auf ihr konto gestattet werden kann.
buka last.fm dalam peramban, memberi anda opsi untuk mengotorisasi banshee untuk bekerja dengan akun anda