Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieses buch schließt an die umfassende Überblicksdarstellung the oecd jobs
il futuro del sistema duale dipenderà dalla
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser begleitbericht liefert einen ausführlichen empirischen und analytischen hin tergrund zu der genannten Überblicksdarstellung.
l'opera analizza quattro temi allo scopo d'individuare e spiegare il nesso necessario per assicurare una valida istruzione e formazione professionale e tecnica.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eine Überblicksdarstellung der gesamtarbeitskosten und ihrer bestandteile wird im anhang i, abb. 1 bis 3, gegeben.
per una suddivisione illustrativa dei costi del lavoro totali cfr. illustrazioni da 1 a 3 nell’allegato i.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
gestützt auf die ergebnisse der Überblicksdarstellung wird die kommission zusammen mit den mitgliedstaaten das eu-portfolio der unternehmensförderung für kmu in drittländern auf der grundlage bewährter verfahren fördern, bewerten und optimieren.
in base ai risultati dell'inventario, la commissione, insieme agli stati membri, promuoverà, valuterà e metterà a profitto, utilizzando le migliori pratiche, tutte le risorse ue per l'assistenza alle pmi nei paesi terzi.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diese organisationen sollten die interessen der digitalwirtschaft und der hersteller ausgleichen und auf Überblicksdarstellungen forschungs- und innovationsbezogener normungstätigkeiten aufbauen.
È necessario trovare un equilibrio tra gli interessi delle comunità digitali e industriali come punto di partenza per mappare le attività di normazione relative alla ricerca e all’innovazione.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: