Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bestehend aus:
componenti del composito:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bestehend aus
composta di
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reservekraftstoff bestehend aus:
il combustibile di riserva (reserve fuel) comprendente:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ausrüstung, bestehend aus:
attrezzature, comprendenti:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merseyside bestehend aus
merseyside comprendente
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
12 druckfarbe bestehend aus:
inchiostro per la stampa contenente:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die betriebskennung, bestehend aus:
la caratteristica di servizio composta da:
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bestehend aus der verwendung
in che consiste
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hplc-ausrüstung, bestehend aus:
apparecchiatura hplc comprendente:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- bestehend aus 8 tonfrequenzen
- comprende 8 elementi di frequenza di tono
Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bestehend aus dem zentralen raum
costituita dal vano centrale
Last Update: 2018-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ware bestehend aus (in ght)
prodotto costituito da: (% in peso)
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ein internationales genehmigungszeichen, bestehend aus:
un marchio di omologazione internazionale composto di:
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aus dieser sendung bestehend aus: …
della presente partita così composta: …
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ein internationales genehmigungszeichen sein, bestehend aus:
un marchio di omologazione internazionale composto da:
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
0,75 liter methylethylketon, bestehend aus
0,75 litri di metiletilchetone, consistente:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bestehend aus einem der folgenden stoffe:
costituiti da uno degli elementi seguenti:
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
| merseyside bestehend aus | | | | | |
| merseyside consisting of | | | | | |
Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betriebskostenänderungen bestehend aus: , nettokosten der störung .
0 sono eccessivamente aggregati e non omogenei con la contabilità industriale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einrichtung, bestehend aus schlussleuchte und bremsleuchte
dispositivo comprendente sia una luce di posizione posteriore (laterale) che una luce di arresto
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: