Results for übernehmen translation from German to Italian

übernehmen
assumere

übernehmen.
adesione.

Übernehmen
applica

fest übernehmen
sottoscrivere

ein amt übernehmen
assumere una carica

dardmethodik übernehmen.
segnali di strumentazione.

maßnahmen), übernehmen.
(fondo di di coesione coesione e misure e misure di di accompagnamento) accompagnamento)

eine anfrage übernehmen
riprendere l'interrogazione

37 tätigkeiten übernehmen.
- 37 - ottenere il miglioramento continuo dei risultati occore sensibilizzare il vertice : principio che si riscontra costantemente all'origine dell'azione, sia leggendo la relazione presentata dal comitato eli prevenzione degli infortuni presso il comitato della britisch iron and steel federation, sia analizzando il programma di sicurezza della "united states steel" che presenta in esergo :

einen mietvertrag übernehmen
riprendere un contratto(di locazione)

gelegenheitsarbeiten übernehmen können.
tali scarti di età sono giustificati? sicuramente no.

nr. 36 nicht übernehmen.
riguardo all'emendamento n.

^^ verbundenen gebühren übernehmen?
a proposito dell'interoperabilità della moneta elettronica si

die feierliche verpflichtung übernehmen
assumere l'impegno solenne

nationalen bühne zu übernehmen.
situazione nel golfo.

die ausschüsse übernehmen folgendes:
i comitati hanno i seguenti compiti

aufgaben aus & planner übernehmen...
importa attività da & planner...

agrarpreise übernehmen übernehmen werden.
pac, però però accetteranno accetteranno fin fin dall'inizio dall'inizio i prezzi i prezzi agricoli agricoli comunitari.

Änderungen übernehmen: die Änderungsanträge nrn.
non sono sicuro che vi sia una discordanza di opinioni in proposito.

positionen für eigene rechnung übernehmen
assumere posizioni in proprio