Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es beginnt im abenteuerpark le busatte in der nähe von torbole und führt bergab nach tempesta.
inizia nel parco avventura le busatte, nei pressi di torbole, e si snoda in discesa fino a tempesta.
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
die idealen jahreszeiten für einen spaziergang sind der frühling und der herbst, da die übermäßig hohen oder kalten temperaturen es schwierig machen, den spaziergang zu genießen, zumal der einzige erholungspunkt am start im abenteuerpark le busatte ist, wo es einen bequemen parkplatz gibt.
le stagioni ideali in cui fare una passeggiata sono primavera e autunno, perché le temperature eccessivamente calde o fredde rendono difficile godersi la camminata, tanto più che l’unico punto di ristoro è alla partenza presso il parco avventura le busatte, dove è presente un comodo parcheggio.
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
die vielen grotten und canyons in der umgebung von fivizzano (massa carrara) können unter begleitung von experten erkundet werden; für abenteuerlustige ist „cerwood“ eine besondere gelegenheit. es ist der erste, in busana (reggio emilia) liegende wald-und abenteuerpark der region emilia romagna, welcher abenteuer-und kletterstrecken von verschiedenen schwierigkeitsgraden für besucher jeden alters zur verfügung stellt.
le numerose grotte e i canyon situati nei dintorni di fivizzano (massa carrara) si visitano con l’aiuto di esperti; per gli appassionati di avventura una grande opportunità di divertimento è “cerwood”, il primo parco acrobatico forestale dell’emilia romagna a busana (reggio emilia), che mette a disposizione percorsi specifici per visitatori di ogni età.
Last Update: 2007-02-26
Usage Frequency: 1
Quality: